Взяла на пробу несколько книг из этой серии и погрузилась в жесточайшее уныние. Дочитывать не хочется ничего.
Самая главная проблема прочитанного - квест, в котором есть события, но нет никаких признаков жизни у героя. Не в том смысле, что герой не получает раны, не упивается до рвоты и не бегает до ветру. А в том, что личностью назвать нельзя практически ни одного значимого персонажа. Они все выполняют действия, а не существуют в этом мире, в этих предложенных обстоятельствах. Малый штамповальный набор выдается авторам как обязательное приложение к Word. Романы становятся перечислением событий, в которых участвуют герои (а также упоминанием множества событий, в которых те не участвовали). Дерутся потому что дерутся, пьют потому что трактир, гоняют врага потому что так надо. Никаких сторонних мыслей, никаких уклонений от level up, ничего человеческого. Или эльфийского.
И жутко, жутко достали уже эльфы с именами, в которых есть обязательная буква Э и непременное окончание -эль. Электродрэль, блин. Из одной биомассы леплены.
Ну его нафиг, возьму что-нибудь переводное, будет как жвачка - налет от непереваренного снимать.